Assassin, razzia, niquer... : non, l'arabe ne nous a pas seulement appris l'algèbre
Personne ne remet en cause la multiplicité des apports à la langue française moderne. Il ne s'agit pas ici d'en faire une liste exhaustive mais de souligner l'origine, peut-être pas si fortuite que ça, de certains mots. Un simple rappel de cet héritage...
Avez-vous déjà entendu parler du conflit ''multimillénaire'' entre sédentaires et nomades ?
Il ne faut pas sous-estimer la culture islamique. Elle provient d'une très vieille tradition héritée de tribus restées nomades tardivement, et elle correspond peut-être à d'autres populations ou individus qui, eux aussi, ont un rapport compliqué à certaines...